dimanche 13 avril 2014

Vocabulaire wanzi - les lettres Y, Z

Y, Z 

Singulier                  Pluriel                       Préfixes du nom    Sens

-ya                            (pl. -ya)                      (cl. u-)                     arriver, venir
-yaala                       (pl. -yaala)                 (cl. u-)                     repondre /raconter un rêve
yaambá                    (pl. yaambá)              (cl. Ø-, Ø-)              haschisch
-yáávà                      (pl. -yáávà)                (cl. u-)                     connaître, savoir
yaayá                       (pl. bayaayá)             (cl. Ø-, ba-)             frère, soeur (terme affectueux)
-yágúnà                   (pl. -yágúnà)             (cl. u-)                     se séparer, se quitter
-yágúsà                    (pl. -yágúsà)              (cl. u-)                     séparer
-yaka                        (pl. -yaka)                  (cl. u-)                     quérir /recevoir
-yala                         (pl. -yala)                   (cl. u-)                     étaler, étendre par terre
-yálúgà                     (pl. -yálúgà)               (cl. u-)                     s'éclaircir
-yálúlá                      (pl. -yálúlá)                (cl. u-)                     clarté
-yálúsà                     (pl. -yálúsà)               (cl. u-)                     éclaircir
-yámà                       (pl. -yámà)                 (cl. u-)                     s'affoler
-yámúgà                  (pl. -yámúgà)            (cl. u-)                     hurler d'horreur
-yamuna                  (pl. -yamuna)            (cl. u-)                     aider, secourir
-yámúsà                   (pl. -yámúsà)             (cl. u-)                     faire s'affoler
-yándúgà                 (pl. -yándúgà)           (cl. u-)                     faire sécher
-yángà                      (pl. -yángà)                (cl. u-)                     boucaner
-yásà                        (pl. -yásà)                  (cl. u-)                     folâtrer
-yávúgà                    (pl. -yávúgà)              (cl. u-)                     cauchemarder de façon bruyante
-yéélà                       (pl. -yéélà)                 (cl. u-)                     ^etre accablé
-yeele                        (pl. -yeele)                  (cl. u-)                     essayer, imiter, parodier
-yéémà                     (pl. -yéémà)               (cl. u-)                     lanciner
-yéésà                       (pl. -yéésà)                 (cl. u-)                     enseigner
-yeese                       (pl. -yeese)                 (cl. u-)                     manquer d'attraper
-yégà                        (pl. -yégà)                  (cl. u-)                     apprendre
-yélè                         (pl. -yélè)                   (cl. u-)                     être intelligent, rusé, mûr
-yélísè                       (pl. -yélísè)                 (cl. u-)                     avertir, prévenir d'un danger
-yélúsà                     (pl. -yélúsà)               (cl. u-)                     accabler
-yémbà                     (pl. -yémbà)               (cl. u-)                     chanter
-yende                      (pl. -yende)                (cl. u-)                     marcher, partir
-yendise                   (pl. -yendise)             (cl. u-)                     faire partir
-yevine                     (pl. -yevine)               (cl. u-)                     être égal à quelqu'un ou quelque chose
-yevise                      (pl. -yevise)                (cl. u-)                     comparer /mesurer ; 3. rendre égal
-yika                         (pl. -yika)                   (cl. u-)                     s'accoutumer, s'habituer
-yikusa                     (pl. -yikusa)               (cl. u-)                     habituer
-yimbusa                  (pl. -yimbusa)            (cl. u-)                     honorer, respecter
-yínà                         (pl. -yínà)                   (cl. u-)                     s'immerger, s'engouffrer
-yina                         (pl. -yina)                   (cl. u-)                     s'interdire de nommer quelqu'un ou quelque chose
-yírà                         (pl. -yírà)                   (cl. u-)                     être englouti par une épaisse chevelure (tête) ou par une  [végétation dense (endroit)]
-yita                          (pl. -yita)                    (cl. u-)                     verser
-yituga                     (pl. -yituga)               (cl. u-)                     se renverser
-yitula                      (pl. -yitula)                (cl. u-)                     déverser, verser à flots
-yívà                         (pl. -yívà)                   (cl. u-)                     voler
-yógà                        (pl. -yógà)                  (cl. u-)                     comprendre, écouter, entendre
-yókúlà                    (pl. -yókúlà)              (cl. u-)                     interpréter (message divinatoire, prophétie)
-yokura                    (pl. -yokura)              (cl. u-)                     conspuer, huer
-yonga                      (pl. -yonga)                (cl. u-)                     abouter, recoller
-yoola                       (pl. -yoola)                 (cl. u-)                     dénuder brutalemment, quitter un vêtement
-yoomba                  (pl. -yoomba)            (cl. u-)                     soigner
-yóósà                      (pl. -yóósà)                (cl. u-)                     tendre l'oreille
-yoso                        (pl. -yoso)                  (cl. u-)                     assener un coup /faire cuire à la braise
-yótò                         (pl. -yótò)                   (cl. u-)                     se rechauffer
-yóvò                        (pl. -yóvò)                  (cl. u-)                     se laver /nager
-yovuga                    (pl. -yovuga)              (cl. u-)                     s'écorcher /muer (serpent)
-yovula                     (pl. -yovula)               (cl. u-)                     dépouiller /écorcer
-yovulo                     (pl. -yovulo)               (cl. u-)                     venger
-yóvúsò                    (pl. -yóvúsò)              (cl. u-)                     frotter quelque chose contre quelqu'un /laver quelqu'un
yulú                          (pl. yulú)                    (cl. Ø-, Ø-)              ciel , dessus, haut
yúmbì                      (pl. bayúmbì)            (cl. Ø-, ba-)             fretin
yuvu                         (pl. mayuvu)             (cl. Ø-, ma-)            enceinte de chasse
-yuvu                       (pl. -yuvu)                 (cl. u-)                     déraciner

-yuvugu                   (pl. -yuvugu)             (cl. u-)                     se déraciner

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire